Inicio

Actualidad

El tiempo

Las cuatro caras

Milenio

Antes y ahora

Alrededores

Árboles

Riscas

Historia

Población

Diccionario

Costumbres

Sierras del Noroeste

Colmenares

Tenadas

Cuevas de Alcalá

Mirador sobre la Torca

Espexa

A. C. San Asenjo

Orillares

Cañón del Rio Lobos

El Camino del Cid

Mis fotos

Mapa del sitio


Licencia Creative Commons
Web de Javier por Javier Esteban se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

Caminamos hacia el milenio del primer documento que habla sobre el pueblo

"El documento de los infanzones de Espeja está escrito sobre pergamino en letra visigótica y, aunque no está fechado, por los personajes que se citan debió redactarse hacia el año 1.030. En él se recogen las actuaciones del merino de Clunia en varios pueblos del alfoz y, aunque se denomina "de los infanzones de Espeja", se mencionan otros muchos pueblos y episodios.

La primera parte del diploma está dedicada exclusivamente a Espeja y, aunque ya hemos dicho la importancia que tiene para la historia medieval, en este caso voy a hacer el comentario de los aspectos curiosos o más llamativos relativos a nuestro pueblo, aunque sin descuidar el aspecto histórico más académico.

Al final de este capítulo insertamos la transcripción completa del diploma y ahora adelantamos la parte primera relativa a Espeja.

" In tempore quod terra obtinuerunt comite Garcia Fernandiz et Domna Aba, ex inde eorus filius Sancio Garcianix, obtinuerunt in Espelia sua diuisa que pertinet ad Clunia, illa diuisa deniquenti profiliatione que profiliauit adillo comite Garcia Fernandiz et ad domna Aba, proinde intrauit incomitato; et illa diuisa de Annaia Didaz per que furauit .III. caballos et .I. homine et fuit se ad terra de mauros, proinde intrauit incomitato. Abolmondar Flahiniz et Abolmondar Obecuz habuerunt in terre intemptione per earum hereditates de Spelia, et fuerunt ad illo comite Garcia Fernandiz, et dedit eis suo homine fidele, per nomnato Tellu Barrakaniz et partibit eis eorum hereditatibus; et presit illa serna maiore per adillo comite; sic eas partiberunt illos infanciones de Spelia, quando transibit domno Sancio comite. Ipsos infanciones de Spelia abuerunt fuero per anutba tenere in Gormaz et in Oxima et in sancti Stefani; quando prenderunt ipsas casas mauros, mandauit domno Sancio comite que tenuissent ipsas anutbas in Karazo et in Penna fidele, quomo do totos infanciones faciebant, et non quesierunt infantiones de Spelia suo mandato facere. Proinde presot ille comite tota Spelia, et non eis laxabit nisi suas hereditatelias; et postobitus de illo comite domno Sancio, partiberunt se illos infanciones ". "

Historia de la Villa de Espeja, páginas 32 y 33

Eugenio Delgado

El documento original se encuentra en la Biblioteca Nacional. Aquí se puede acceder a una copia:

Acceso a una copia del documento de tamaño 800x1396 píxeles

 

Información Complementaria

Batalla de Piedra Sillada en Alcozar

Narración de esta batalla, con hechos que hacen referencia a los condes García Fernández, a su esposa Aba, a su hijo Sancho y a los infanzones de Espeja.

Ir ...

jabinos@gmail.com (atención a la s)